deutsch spanisch

Grid   List

  1. La Cuba desconocida Unbekanntes Kuba: Sieben zeitgenössische Erzählungen (dtv zweisprachig)

    Taschenbuch
    Verfügbar: 1
    Sofort lieferbar
    Neuware

    Ein ungeschminkter Blick hinter die Kulissen einer traumhaft schönen Insel

    Ein ungeschminkter Blick hinter die Kulissen einer traumhaft schönen Insel
    10,90 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
    Neu
  2. Deseo y otras realidades Sehnsucht und andere Wirklichkeiten: Erzählungen von Aranzazu de Isusi (dtv zweisprachig)
    -14 %

    Deseo y otras realidades Sehnsucht und andere Wirklichkeiten: Erzählungen von Aranzazu de Isusi (dtv zweisprachig)

    Taschenbuch
    Verfügbar: 1
    Sofort lieferbar
    Mängelexemplar

    12 kurze Erzählungen, in denen die Grenze zwischen Realem und Surrealem fließend sind

    Texte für ...

    12 kurze Erzählungen, in denen die Grenze zwischen Realem und Surrealem fließend sind

    Texte für Könner

    Unser bisheriger Preis:ORGPRICE: 8,90 €

    Jetzt 7,66 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
    Gebraucht - Sehr gut
  3. Cuentos míticos latinoamericanos Mythische Geschichten aus Lateinamerika

    Taschenbuch
    Sofort lieferbar

    Bunt, lebendig, faszinierend - Mythen aus präkolumbischer Zeit.

    Bunt, lebendig, faszinierend - Mythen aus präkolumbischer Zeit.
    9,90 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
  4. La vida es sueño/ Das Leben ist ein Traum

    Taschenbuch
    Sofort lieferbar

    Das philosophische Versdrama 'Das Leben ist Traum' entstand als eines der ersten von etwa einhund...

    Das philosophische Versdrama 'Das Leben ist Traum' entstand als eines der ersten von etwa einhundertundzwanzig Theaterstücken Calderóns und ist eines seiner am häufigsten aufgeführten Stücke. Es ist eines der ganz großen Werke der Weltliteratur und wurde viele Male ins Deutsche übersetzt; bekannt sind die Bearbeitungen durch Franz Grillparzer und Hugo von Hofmannsthal ('Der Turm'). Vorgelegt wird hier eine gründlich kommentierte Neuübersetzung durch den mehrfach ausgezeichneten Romanisten Hartmut Köhler.
    7,40 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
  5. Das Erste Spanische Lesebuch für Anfänger
    -12 %

    Das Erste Spanische Lesebuch für Anfänger

    Taschenbuch
    Print on Demand

    Das Buch enthält einen Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, wobei die Texte auf Deuts...

    Das Buch enthält einen Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, wobei die Texte auf Deutsch und auf Spanisch nebeneinanderstehen. Die Motivation des Schülers wird durch lustige Alltagsgeschichten über das Kennenlernen neuer Freunde, Studieren, die Arbeitssuche, das Arbeiten etc. aufrechterhalten. Die dabei verwendete Methode basiert auf der natürlichen menschlichen Gabe, sich Wörter zu merken, die immer wieder und systematisch im Text auftauchen. Sätze werden stets aus den im vorherigen Kapitel erklärten Wörtern gebildet. Das zweite und die folgenden Kapitel des Anfängerkurses haben nur jeweils etwa 30 neue Wörter. Audiodateien sind auf lppbooks.com erhältlich.

    Unser bisheriger Preis:ORGPRICE: 19,99 €

    Jetzt 17,59 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
  6. Problema resuelto / Problem gelöst

    sonst. Bücher
    Kurzfristig nicht lieferbar

    Wenn Kakerlaken den Ehrgeiz entwickeln, sich in Nashörner zu verwandeln, dann parodiert Fernando ...

    Wenn Kakerlaken den Ehrgeiz entwickeln, sich in Nashörner zu verwandeln, dann parodiert Fernando Sorrentino in seiner eigentümlichen Mischung aus Fantasie und Humor menschliche Verhaltensweisen. Und nur allzu oft erkennen wir uns in diesen von Neurosen und irrsinnigen Gesetzmäßigkeiten bestimmten Episoden auf irritierende Weise wieder - finden aber immer Trost im nachsichtigen Lächeln der Ironie.Düsseldorf übersetzt präsentiert Literatur zweisprachig, als anregendes und komplexes Spracherlebnis. Das Übersetzen bleibt hier als Prozess bewusst.
    14,80 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
  7. Spanische Lyrik

    Taschenbuch
    Sofort lieferbar

    Jürgen von Stackelberg hat 50 repräsentative Gedichte spanischer und lateinamerikanischer Autoren...

    Jürgen von Stackelberg hat 50 repräsentative Gedichte spanischer und lateinamerikanischer Autoren (u. a. von Cervantes, Calderón, Lorca in Spanien und Dario, Mistral und Neruda in Südamerika) ausgewählt, neu übersetzt sowie kommentiert. Seine Übersetzungen bewahren den poetischen Ton des mit abgedruckten Originals, so dass ein neuer Zugang zur ganzen Vielfalt der spanischen Lyrik eröffnet wird.
    5,80 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
  8. Cuentos revueltos / Kleine Geschichten aus Mittelamerika

    Taschenbuch
    Sofort lieferbar

    Fesselnd und authentisch: Einblicke in Familienleben, dörfliche Gebräuche, soziale Nöte und Krieg...

    Fesselnd und authentisch: Einblicke in Familienleben, dörfliche Gebräuche, soziale Nöte und Kriegsgeschehen in Mittelamerika.
    9,90 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
  9. Abanico español Spanien in kleinen Geschichten

    Taschenbuch
    Sofort lieferbar

    Kleines spanisches Panoptikum
    Überarbeitete Ausgabe von dtv 9329

    Kleines spanisches Panoptikum
    Überarbeitete Ausgabe von dtv 9329
    9,90 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
  10. Erzählungen aus Kuba. / Cuentos hispanoamericanos: Cuba

    Taschenbuch
    Sofort lieferbar

    Dreizehn Erzählungen von zeitgenössischen cubanischen Autoren, die teils in Cuba, teils im Exil l...

    Dreizehn Erzählungen von zeitgenössischen cubanischen Autoren, die teils in Cuba, teils im Exil leben.
    Texte für Könner
    9,90 €
    Alle Preise inkl. MwSt | zzgl. Versand
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6