sylvia reinart
Romanische Fachsprachen
EbookSofort lieferbarDas Bewusstsein für die Relevanz von Fachsprachen nicht nur in der hochspezialisierten Arbeitswel...
Romanische Fachsprachen
EbookSofort lieferbarDas Bewusstsein für die Relevanz von Fachsprachen nicht nur in der hochspezialisierten Arbeitswel...
Lost in Translation (Criticism)?
EbookSofort lieferbarDie Qualität von Übersetzungen müssen viele beurteilen: die Lektoren in den Verlagen, die Revisor...
Kulturspezifik in der Fachübersetzung
EbookSofort lieferbarDas Stichwort 'Kultur' ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegenwärtig. Umso ersta...
’Im Original geht viel verloren’
EbookSofort lieferbarBeim Übersetzen, so heißt es gemeinhin, ginge immer etwas verloren. Wer die Sprache des Originals...
Kulturspezifik in der Fachübersetzung
BuchBezug 3-5Das Stichwort 'Kultur' ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegenwärtig. Umso ersta...
Lost in Translation (Criticism)?
TaschenbuchBezug 3-5Die Qualität von Übersetzungen müssen viele beurteilen: die Lektoren in den Verlagen, die Revisor...
"Im Original geht viel verloren"
TaschenbuchBezug 3-5Beim Übersetzen, so heißt es gemeinhin, ginge immer etwas verloren. Wer die Sprache des Originals...
Untertitelung in einem Synchronisationsland
BuchBezug 11-15Die Untertitelung hält heute Einzug in Bereiche, die traditionell durch die Synchronisation be...
- 1