azzeddine saphia

Bilqiss

Bilqiss ist eine selbstbewusste Muslimin, die sich nichts sagen lässt und die ihren Glauben lebt,...

Sa Mère

Marie-Adélaïde ist ohne Mutter aufgewachsen und voller Zorn. Warum ist ihre Mutter damals verschw...

Mon père en doute encore

Saphia Azzeddine erzählt in diesem autobiografischen Roman die Geschichte ihres Vaters: Sie erzäh...

Bilqiss

« Vous priez encore Dieu ?- Bien sûr. Pourquoi ne le ferais-je pas ?- Eh bien, il me semble qu'I...

Sa mère

Marie-Adélaïde, née sous X, a la rage au ventre  ; elle a un destin, mais ne sait pas encore lequ...

Confidences à Allah

Jbara, petite bergère pauvre des montagnes, en veut un peu à Allah de l'avoir plantée là. Réduite...

Mon père en doute encore

« Il aurait voulu être un patriarche. Il n'a été qu'un bon père. Au fond de lui sommeille un peti...

Combien veux-tu m’épouser ?

Zorngebete

Eine Kindheit im Ziegenlederzelt, umgeben von Bergen und Wüste. Schafe als Gefährten. Nicht hinte...

Mein Vater ist Putzfrau

Eigentlich gibt es nichts zu lachen in der Pariser Banlieue. Paul, genannt Polo, ist ziemlich kle...

Mi padre es mujer de limpieza

La perspectiva divertida y enternecedora de un adolescente sobre las relaciones humanas y la fami...

Bilqiss

Die junge Witwe Bilqiss soll gesteinigt werden, weil sie anstelle des (betrunkenen) Muezzin zum M...