Die Belegschaft der Sonnenberger Seeklinik wird auf eine harte Probe gestellt und stößt dabei an ihre Grenzen: Marie bricht für eine Patienten und deren Sohn die Vorschriften des Krankhauses, Markus entdeckt eine verpfuschte Operation und Stefan wird Opfer der dramatischen Rettungsaktion eines Vaters, der mit allen Mitteln versucht, das Leben seiner jungen Tochter zu retten. Vicky, die unter der Trennung ihrer Eltern leidet, ahnt nichts von deren gemeinsamer Affäre. Werden Shirley und Bernheimer wieder zusammenfinden? Neben privaten Turbulenzen zwischen Marie und Markus kommt auch die Beziehung von Karen und Mesut aus dem Gleichgewicht. Zur selben Zeit droht die Klinik wegen starker Überlastung im Chaos zu versinken.
Technische Angaben:
Bildformat: 16:9 (1.77:1)
Sprache / Tonformat: Deutsch (Dolby Digital 2.0)
Ländercode: 2