Macht ja nix!, 1 Cassette&Alles wieder gut!

Die Sprecher: Monty Arnold, 1967 in Mönchengladbach geboren, schwenkte nach einer Ausbildung zum Druckformhersteller um. Bevor er als freier Autor für den Saarländischen Rundfunk arbeitete, verdingte er sich als Cartoonist und Cover-Designer. Seit 1990 stand er neben zahlreichen anderen Theaterprojekten im Schmidt-Theater in Hamburg auf der Bühne. Er lieh seine Stimme verschiedenen Trickfilmfiguren wie "Werner" und "Das kleine Arschloch" und spielte selbst in dem Film "Der bewegte Mann" mit. Bei Jumbo war er außerdem als Sprecher in "Drachenreiter" und "Taradamtwideldamjuchei" tätig. Manfred Steffen, geboren 1916 in Hamburg, ist seit 1947 Mitglied des Ensembles des Hamburger Thalia Theaters. Er war in 240 Bühnenrollen zu sehen, hat Hauptrollen in zahlreichen Spielfilmen und Fernsehspielen gespielt. Er betätigte sich bei diversen Rundfunkanstalten als Sprecher und war in vielen Studios in Hamburg und München Synchronsprecher. Bei Jumbo war er als Sprecher tä tig bei den vier Brombeerhag-Folgen, "Die Häschenschule" sowie bei zahlreichen Märchen. Produktion und Musik: Ulrich Maske, Diplom-Psychologe, Autor und Produzent, lebt in Hamburg. Er veröffentlicht Lieder, Hörbücher, Rundfunksendungen, Bücher und macht Filme. Er entwickelte seit Mitte der 70er Jahre ein neues Repertoire für Kinder, produzierte Stoffe, die Klassiker wurden, Preise erhielten, Maßstäbe setzten.