Die beiden Protagonisten - der Schriftsteller Jäcki und die Fotografin Irma - reisen 1964 ins diktatorische Portugal und erkunden literarische, erotische und geographische Welten. Eine erste Reise als Vorbereitung für die spätere Entdeckung ferner Kontinente und Erforschung fremder Kulturen.
Hubert Fichte
Ein Vortasten in fremde Welten. Der Schriftsteller Jäcki und die Fotografin Irma 1964 auf ihrer ersten gemeinsamen Reise: Ein Fischerdorf in Portugal bildet den geographischen und erotischen Mikrokosmos, von dem aus die alte Seefahrernation erkundet wird. Auf dieser Reise gewinnt der Wunsch, ferne Kulturen zu erforschen, an Gestalt. Von hier aus wird sich die Welt nach Lateinamerika und Afrika hin öffnen.