Totenauberg, französische Ausgabe
Gewicht:
92 g
Format:
180x144x27 mm
Beschreibung:
Dans la tradition du dialogue philosophique, le face-à-face d'un vieil homme (Heidegger) et d'une vieille femme (Hannah Arendt). Lui a choisi le sol et la proximité de cette langue qu'il dit "habitée par les poètes", même si elle fut celle des nazis. Elle, au contraire, pour la sauver, emporte en exil la langue de la raison critique.
"Auf der Kulisse der österreichischen Alpenwelt liegt der Schatten von Auschwitz; das Waldheimatland wird heimgesucht von Fremden (Touristen aus dem geöffneten europäischen Osten); das in langen Ansprachen und zahlreichen Filmprojektionen sich entfaltende Tableau wird allmählich zum Schlachtfeld. Im Zentrum stehen, reden, widersprechen einander: die jüdische Emigrantin, Philosophin und Politologin Hannah Arendt (als ''Die Frau'') und der deutsch-völkische, hochmanieristisch tiefgrübelnde Existenzphilosoph Martin Heidegger (Der alte Mann), in der Realität einst angesiedelt im schwarzwäldischen Todtnauberg. Der Text gleicht einer Gratwanderung zwischen philosophischen Anspielungen, poetisch verdichteter Weltwahrnehmung und lockerer Travestie, zwischen feierlichem Pathos und traurigem (tauererfülltem) Kalauer."